Danke für diesen großartigen Podcast. Da Lesen eines der wenigen Dinge war, die man in der DDR ausgiebig tun konnte (wenn auch eingeschränkt) war es auch eines meiner großen Steckenpferde. Deswegen hier ein paar Anmerkungen.
Ein paar kleine Korrekturen:
– Isaac Asimov gelangte im Alter von 3 in die USA und zählt deswegen nicht als Russe 🙂
– Es gab durchaus westliche Sci-Fi zu kaufen. Besonders dann, wenn sie den Kapitalismus kritisierte. Gutes Beispiel: Herbert W. Franke mit “Ypsilon Minus”. Eine komplette Übersicht der Sci-Fi Literatur der DDR lässt sich in den 80er Jahre Sci-Fi Kompendien “Lichtjahr…” finden. Ohne, daß ich jetzt nachschlagen möchte: ein Teil beinhaltet eine Liste ALLER (zum Zeitpunkt der Drucklegung des Lichtjahr Bandes) in der DDR erschienenen westlichen Sci-Fi Veröffentlichungen.
– Es gab sowohl DDR-Veröffentlichungen von aktuellen West-Autoren (Grass, Eco…) als auch “echte Westbücher”, wie die aus dem Diogenes Verlag bpsw. (Chandler, Bradbury etc.)
– Karl May war keineswegs verboten, wie auch einer der Kommentatoren oben behauptet. Einfach mal google Bildersuche “karl may ddr ausgabe” … Und die Bücher gab es wirklich in den Buchhandlungen, ich habe sie nur nicht gekauft. Meine Wild-West-Referenz war DDR-Autorin Welskopf-Henrich mit “Die Söhne der großen Bärin”
Soweit zu den Fehlern die mir auffielen. Leider wurden ganz große Buchreihen nicht erwähnt. Natürlich sind die Podcast-Macher keine Fachleute, deswegen kann man keinen Vorwurf machen. Als ganz bekannte Serien, an die sich jede Leseratte erinnern wird, möchte ich nennen:
Die Regenbogenreihe, akzent, NL konkret, Spannend erzählt, ex libris, DIE, Kompass, SF-Utopia
Grüße,
Stephan (43)